دستیار مطالعهٔ فارسی برای متمم و شعبانعلی

مطالعه‌ات در متمم را منظم‌تر کن

ذخیره کن، هایلایت کن، یادداشت بنویس و پیشرفتت را ببین؛ همه روی همان صفحه‌ای که می‌خوانی و همه فقط روی مرورگر خودت.

  • بدون ثبت‌نام
  • بدون سرور خارجی
  • فارسی و راست‌به‌چپ
motamem.org/…

یادگیری عمیق چطور اتفاق می‌افتد؟

⏱ ۸ دقیقه مطالعه🏷 یادگیری

یادگیری با خواندنِ زیاد به دست نمی‌آید؛ با خواندنِ دقیق به دست می‌آید. وقتی جمله‌ای را علامت می‌زنی، ذهنت مجبور می‌شود میان مهم و غیرمهم تمایز بگذارد و مرورِ همین علامت‌ها، همان جایی است که یادگیری ماندگار می‌شود.

📝 یادداشت: این را برای جلسهٔ هفتهٔ بعد نگه دار.
✓ در «برای خواندن» ذخیره شد
ادامهٔ مطالعه
مهارت مذاکره، درس اول
تفکر سیستمی به زبان ساده

داده‌ها پیش خودت می‌ماند

ذخیره‌سازی کاملاً محلی؛ بدون حساب کاربری و بدون سرور خارجی.

ساخته‌شده برای فارسی

راست‌به‌چپ، تقویم شمسی و جست‌وجویی که نیم‌فاصله و «ی/ک» عربی را می‌فهمد.

کروم و فایرفاکس

روی هر دو مرورگر، برای هر دو سایت متمم و شعبانعلی.

بدون نصب

همین‌جا امتحانش کن

این دموها همان کارهایی را می‌کنند که متمم‌یار روی صفحهٔ مقاله انجام می‌دهد. بزن و بازی کن.

یک رنگ انتخاب کن و روی هر جمله بزن. دوباره بزنی، پاک می‌شود.
رنگ:

یادگیری عمیق با خواندنِ زیاد به دست نمی‌آید؛ با خواندنِ دقیق به دست می‌آید. وقتی جمله‌ای را علامت می‌زنی، ذهنت مجبور می‌شود میان مهم و غیرمهم تمایز بگذارد. یادداشتی که کنار یک جمله می‌نویسی، پلی است میان متن و تجربهٔ خودت. و مرورِ همین علامت‌ها، چند هفته بعد، همان جایی است که یادگیری واقعاً اتفاق می‌افتد.

هایلایت‌های تو (۰)

    یادداشت برای کل مطلب

    ۰ / ۲٬۰۰۰

    خلاصهٔ مطالعه

    ۱۵ دقیقهزمان مطالعهٔ کل پست‌های خوانده‌شده (۲۰۰ کلمه در دقیقه)
    ۸ برچسببرای هر پست، با رنگی که از نام برچسب ساخته می‌شود و ثابت می‌ماند
    «خواندمش» را بزن تا پست با شمار کلماتش به فهرست خوانده‌شده برود.

    چرا یادداشت‌برداری مهم است؟

    یادداشت‌برداری یعنی گفت‌وگو با متن، نه رونویسی آن. وقتی چیزی را با کلمات خودت می‌نویسی، در واقع داری آن را دوباره می‌سازی و همین بازسازی است که آن را در ذهنت ماندگار می‌کند.

    حالت نمایش (بدون ریلود صفحه)
    وزن فونت: معمولی
    ۷ فونت در افزونه
    پیش‌فرض سایتایرانایران گردایران خرمشاهیمیخکاستعداددبیر
    کنتراست متن در هر دو حالت روی متن‌های واقعی هر دو سایت اندازه‌گیری شده و در حد استاندارد AA است.
    امتحان کن:
    • آدم‌ها کتاب را برای فرار نمی‌خوانند؛ برای فهمیدن می‌خوانند.
    • می‌خواهم هر هفته دست‌کم سه مطلب را کامل بخوانم.
    • هدف ۱۴۰۵: خواندن ۲۰۰ مطلب و مرور هایلایت‌ها هر ماه.
    • یادداشت‌برداری یعنی گفت‌وگو با متن، نه رونویسی آن.
    • کیفیت یادگیری به کیفیت سؤال‌هایی بستگی دارد که می‌پرسی.

    جست‌وجویی که فارسی بلد است

    نیم‌فاصله«می‌خواهم» و «میخواهم» یکی حساب می‌شوند
    ی / کحروف عربی و فارسی هم‌ارزند
    ۱۲۳ / ۱۲۳ارقام فارسی و عربی هم‌ارزند

    این ماه

    ۲۳پست خوانده‌شده
    ۱۲ بیشتردر مقایسه با ماه قبل
    ۲ ساعت و ۳۶ دقیقهزمان مطالعه
    هفتهٔ اولهفتهٔ دومهفتهٔ سومهفتهٔ چهارم
    خوانده‌شدهناخوانده
    * اعداد نمایشی‌اند؛ نام ماه‌ها از تقویم شمسیِ امروز گرفته می‌شود.
    همهٔ امکانات

    هر چیزی که یک خوانندهٔ جدی لازم دارد

    از صف مطالعه تا آمار ماهانه و پشتیبان‌گیری؛ بی‌سروصدا و روی همان صفحه.

    🔖

    ذخیره و صف مطالعه

    • دو فهرست جدا: «برای خواندن» و «خوانده‌شده»
    • ذخیره از خودِ صفحه، کارت درون‌صفحه‌ای یا Popup
    • انتقال یک‌کلیکی بین دو فهرست، با حفظ شمار کلمات
    • ذخیرهٔ لینک‌های داخل صفحه (کارت‌های تصویری شعبانعلی هم عنوان درست می‌گیرند)
    • تشخیص خودکار صفحه‌هایی که قبلاً ذخیره شده‌اند
    🖍

    هایلایت و یادداشت

    • ۵ رنگ: زرد، آبی، سبز، صورتی، نارنجی
    • یادداشت روی هر هایلایت و یادداشت برای کل مطلب
    • بازگشت خودکار هایلایت‌ها بعد از لود مجدد صفحه، و حتی بعد از آمدن دیرهنگام نظرات
    • جست‌وجو و پرش مستقیم به هایلایت داخل مقاله
    • کپی، اشتراک‌گذاری و حذف هر هایلایت
    🏷

    برچسب‌ها

    • ساخت، اختصاص و حذف برچسب روی هر پست
    • تا ۸ برچسب برای هر پست، هر برچسب تا ۲۴ نویسه
    • فیلتر فهرست بر اساس برچسب
    • رنگ هر برچسب از نامش ساخته می‌شود و ثابت می‌ماند
    🌙

    ظاهر مطالعه

    • حالت شب و حالت مطالعه روی هر دو سایت، بدون ریلود
    • ۷ فونت: پیش‌فرض سایت، ایران، ایران گرد، ایران خرمشاهی، میخک، استعداد، دبیر
    • انتخاب وزن فونت، از سبک تا پررنگ
    • ظاهر افزونه: سیستم، روشن یا تیره
    • کنتراست متن در حد استاندارد AA
    📈

    پیشرفت و آمار

    • نوار پیشرفت مطالعه در پایین صفحه
    • «ادامهٔ مطالعه» در Popup برای مطلب‌های نیمه‌خوانده
    • زمان مطالعهٔ هر پست و زمان مطالعهٔ کل
    • آمار ماهانه با تقویم شمسی و مقایسه با ماه قبل
    • نمودار توزیع پست‌های خوانده و ناخوانده
    🎯

    آماری که راست می‌گوید

    • «تکمیل آمار مطالعه» شمار کلمات پست‌های قدیمی را پر می‌کند
    • حداکثر ۲۵ مورد در هر اجرا، با فاصلهٔ زمانی
    • شمارش‌های موجود هرگز پایین نمی‌آیند
    • اگر آمار کامل نباشد، صادقانه می‌گوید «شمارش کلمات X از Y پست»
    📅

    ترتیب و سررسید

    • مرتب‌سازی بر اساس تازه‌ترین یا سررسید
    • تاریخ سررسید شمسی برای پست‌های صف
    • نشان «امروز» و «سررسید گذشته»
    🔍

    جست‌وجوی فارسی

    • جست‌وجو در پست‌ها و هایلایت‌ها
    • نیم‌فاصله، «ی» و «ک» عربی و فارسی، و ارقام فارسی و عربی هم‌ارز شمرده می‌شوند
    💾

    پشتیبان‌گیری و سلامت داده

    • خروجی و ورودی JSON؛ ورود ادغام می‌کند و چیزی را پاک نمی‌کند
    • ورود اتمی: یا همه‌چیز، یا هیچ‌چیز
    • پشتیبان خودکار روزانه (۳ نسخهٔ آخر)، با بازگردانی
    • هشدار وقتی فضای ذخیره‌سازی نزدیک پر شدن است
    • «وضعیت داده‌ها» و «رفع ناهماهنگی» با پیش‌نمایش قبل از اصلاح

    یادداشت‌هایت مال خودت است

    متمم‌یار هیچ سروری ندارد که داده‌هایت را به آن بفرستد. هر چیزی که ذخیره می‌کنی، روی مرورگر خودت می‌ماند.

    • ذخیره‌سازی کاملاً محلیبدون سرور خارجی و بدون حساب کاربری.
    • دادهٔ دو سایت جدا از همداده‌های متمم و شعبانعلی کاملاً جدا نگه داشته می‌شوند.
    • بدون کوکیدرخواست‌های «تکمیل آمار» فقط به همین دو سایت و بدون کوکی فرستاده می‌شوند.
    • مقاوم در برابر خرابیهمهٔ خواندن‌ها و نوشتن‌ها از یک صف ترتیبی می‌گذرند تا دو درخواست هم‌زمان داده را خراب نکنند.
    سادگی، عمدی است

    چیزهایی که عمداً نساختیم

    هر امکانی ارزش اضافه‌شدن ندارد. این‌ها را آگاهانه کنار گذاشتیم.

    ☁️

    همگام‌سازی ابری

    تا داده‌هایت فقط پیش خودت بماند.

    🌐

    رابط چندزبانه

    فارسی و راست‌به‌چپ، از اول تا آخر.

    ⌨️

    شورت‌کات کیبورد

    بدون کلیدهایی که باید حفظ کنی.

    🔤

    فونت بیشتر

    ۷ فونت خوب، به‌جای ده‌ها فونت معمولی.

    شروع در یک دقیقه

    سه قدم تا مطالعهٔ منظم

    نصب کن

    متمم‌یار را از فروشگاه کروم یا فایرفاکس اضافه کن.

    یک مطلب باز کن

    به متمم یا وبلاگ شعبانعلی برو؛ متمم‌یار همان‌جا کنارت است.

    ذخیره کن و بخوان

    هایلایت کن، یادداشت بنویس و پیشرفتت را در آمار ماهانه ببین.

    سؤالات متداول

    پرسیدنش مجانی است

    متمم‌یار روی کدام سایت‌ها کار می‌کند؟

    روی متمم و وبلاگ شعبانعلی. داده‌های این دو سایت کاملاً جدا از هم نگه داشته می‌شوند.

    داده‌هایم کجا ذخیره می‌شوند؟

    فقط روی مرورگر خودت (chrome.storage.local). هیچ سرور خارجی‌ای در کار نیست.

    اگر مرورگر یا کامپیوترم را عوض کنم چه می‌شود؟

    از داده‌هایت خروجی JSON بگیر و در مرورگر جدید وارد کن. ورود، داده‌ها را ادغام می‌کند و چیزی پاک نمی‌شود. متمم‌یار هر روز هم خودکار نسخهٔ پشتیبان می‌گیرد.

    هایلایت‌هایم با رفرش صفحه از بین نمی‌روند؟

    نه. هایلایت‌ها بعد از لود مجدد صفحه، و حتی بعد از بارگذاری دیرهنگام نظرات، خودکار سر جایشان برمی‌گردند.

    چرا بعضی پست‌های قدیمی زمان مطالعه ندارند؟

    چون شمار کلماتشان هنوز ثبت نشده. دکمهٔ «تکمیل آمار مطالعه» آن‌ها را یک‌بار می‌خواند و شمارش را پر می‌کند.

    روی کدام مرورگرها کار می‌کند؟

    روی گوگل کروم و فایرفاکس.

    آماده‌ای مطالعه‌ات را جدی‌تر بگیری؟

    متمم‌یار را نصب کن و از همین امروز، هر مطلبی که می‌خوانی را نگه دار.

    © متمم‌یار · نسخهٔ ۱.۱.۰ ساخته‌شده با ❤️ برای خوانندگان متمم